English 
DEGICA Inc., which provides the digital payment platform “KOMOJU,” is pleased to announce that it will be introducing KOMOJU’s cashless payment terminal “KOMOJU Terminal” for the first time at the trail running event “Kaga Spa Trail Endurance100 by UTMB”, where Ledlenser Japan Inc. will be exhibiting.
Ledlenserの展示ブースでは、イベント期間中に販売されるすべての商品（LEDヘッドランプやアクセサリーなど）が、KOMOJU端末による完全キャッシュレス決済に対応しており、現金を使わずにスムーズな決済が可能です。
In recent years, the need for cashless payments has rapidly increased at outdoor events and sporting events. In particular, there is a growing trend for smooth and fast payment experiences at outdoor and mobile sales booths, making it important to be able to accommodate flexible and diverse payment methods. Against this background, KOMOJU terminals will be installed for the first time at Ledlenser’s sales booth at a trail running event. This installation was the result of high praise for the simple, space-saving terminal design that supports major credit cards and smartphone touch payments, as well as the quick installation process.
こちらもお読みください： 三菱電機、AI炭素追跡でArchedaを支援
また、Ledlenser 社では、既に同社の公式オンラインストアで KOMOJU を利用したクレジットカード決済や QR コード決済を導入しており、オンラインとオフラインを統合した OMO（Online Merges with Offline）型の顧客体験を提供しています。オンラインとオフラインの決済を一元管理・運用できる利便性も、KOMOJU端末導入の大きな決め手となりました。
KOMOJU は、今後もスポーツイベントや音楽フェス、地域振興イベントなど様々な場面で、柔軟で拡張性の高い決済ソリューションを提供し、より多くの顧客企業やエンドユーザーにとって価値ある決済体験の創出に貢献していきます。
ソース PRタイムズ
日本語