English 
コグニザント株式会社京都市下京区に本社を置くオムロン株式会社は、辻永淳太社長兼CEOが率いる企業です。彼らの目標は製造業を変革することです。ITとOTの統合ソリューションをワンストップで提供します。
このパートナーシップは、コグニザントの最高のITスキルとオムロンの最新のデータ収集技術を組み合わせたものです。両社は共に、導入、運用、保守のためのスムーズで完全なソリューションを提供します。オムロンの制御機器製品のエンジニアリングパートナーに選ばれたコグニザント。
Cognizant and OMRON are teaming up to create innovative solutions. This partnership combines OMRON’s operational technologies. It includes sensors, controllers, servo motors, safety devices, and robots. It also combines these with Cognizant’s IT expertise in cloud, AI, IoT, and digital twin technology. Together, they will enhance IT-OT convergence and deliver unique offerings. This unified approach seeks to enhance flexible and agile operations in many industries. These include automotive, semiconductors, electronics, industrial equipment, life sciences, and consumer goods.
こちらもお読みください： 東京貿易テクノシステムとネットワンシステムズ、LiDARとローカル5Gによるデジタルツイン技術を共同開発
コグニザントとオムロンは新しいビジネスモデルを構築します。このモデルは、オペレーションとマネジメントの課題を解決することを目的としています。継続的なIT-OT分析と改善により、これを実現します。このパートナーシップは持続可能性の目標をサポートします。生産性と労働効率を高めることを目的としています。同時に、温室効果ガスの排出削減にも取り組みます。
オムロンが提供する製品は20万点以上。これにより、高品質のフィールドデータを収集することができます。コグニザントは、このデータを製造コンサルティング・サービスに使用します。これは、アセット・パフォーマンス・エクセレンス（APEx）アプリケーションやOnePlant成熟度評価ツールなどのツールを通じて適用されます。これらはいずれもインダストリー4.0/5.0の原則に基づいています。企業は、操業データと経営に関する洞察を混合することで、根本原因を見つけたいと考えています。そして、改善の優先順位をつけ、戦略的なフィードバックを行うことを目的としています。これは、オムロンの制御アプリとi-BELTデータサービスを使用して行われます。
コグニザント そして オムロン が製造業を支援するために提携。両社の目標は、完全なデジタルトランスフォーメーション・ソリューションを提供することです。これらのソリューションは、現場のオペレーションと大局的な意思決定を結び付けます。
日本語