English 
エネルギー貯蔵のイノベーターであるGelion plcは、TDK株式会社と提携しました。TDKは日本に本社を置くトップクラスの電子機器・電池メーカー。従業員数は10万人以上。アジア、欧州、米州に大規模な製造拠点を有しています。TDKは自動車、産業、民生技術などさまざまな業界にサービスを提供しています。
TDKとGelionは、長年にわたりバッテリー技術の開発で提携してきました。両社は、Gelionの硫黄電池用正極活物質（CAM）を採用する予定です。Gelionは、この取り組みを支援するため、マックス・プランクコロイド・界面研究所（MPI）と提携しています。 今回の提携では、大型の商用パウチ型電池プロトタイプの製造、様々な用途における性能評価、およびTDKのプロトタイプ生産ラインへのCAMの統合に重点を置いて進めていきます。.
こちらもお読みください： bestat、産業用3D AIソリューションの成長に向けて1億円を調達
このパートナーシップは、高出力で長寿命の電池セルの開発リスクを軽減するとともに、次世代モビリティ、航空、エネルギー貯蔵市場向けに硫黄電池プラットフォームを試作品から商用化準備段階に進めるというGelionの戦略的目標を支援するためのものです。 ジェリオン は、実験室規模の材料生産を開始します。 TDK株式会社 長野工場でパウチ電池の試作を開始し、今後1年以内に電池セル製造の試作ライン認定を目指します。
日本語