English 
多くの業界でランサムウェア攻撃が増加する中、サイバーレジリエンスはこれまで以上に重要になっています。組織は重要なデータとシステムを保護する必要があります。また、ビジネスを円滑に進めるためには、迅速な復旧も必要です。デジタルビジネスとITサービスのトッププレーヤーであるNTTデータは、サイバーセキュリティのリーダーであるRubrikと提携します。このパートナーシップは、サイバー耐性を高めることを目的としています。
この新しいパートナーシップにより、NTTデータはあらゆるサービスを提供します。これには、アドバイザリーおよびコンサルティングサービスが含まれます。また、Rubrikの導入、統合サポート、マネージドサービスも含まれます。これらのサービスは、サイバーインシデントやランサムウェア攻撃の前、中、後にサイバーセキュリティを強化します。これらのサービスは、オンプレミス、SaaS、およびクラウド環境を使用する企業に対応しています。
ランサムウェアの脅威と戦う組織を支援するために、このパートナーシップは現在ランサムウェア保護サービスを提供しています。NTTデータのサイバーリカバリーソリューションは、Rubrikによって提供され、ゼロトラストの原則に基づいています。ランサムウェアの強固な復旧を提供します。また、サイバー攻撃、インサイダーの脅威、運用上の問題に対して企業が強くいられるよう支援します。このソリューションは現在、世界中で利用可能です。
こちらもお読みください： クラウドフレア、AIのセキュリティと制御を強化する「Cloudflare for AI」を発表
At NTT DATA, we know how crucial cyber resilience is in today’s digital world. Our partnership with Rubrik boosts our ability to provide top security solutions to clients everywhere. “Cyber threats are always changing. “New technologies and smart partnerships are essential,” said Hidehiko Tanaka, NTT DATA’s Head of Technology and Innovation. “This partnership lets us provide full cyber resilience services. We ensure our clients’ data is safe. Their operations can handle cyber threats.
NTTデータ そして ルーブリック は、新たなサイバーリスクから企業を保護するために提携します。その狙いは、世界中の業界全体で、業務の回復力を確保し、サイバーセキュリティを強化することです。
日本語